Умовы карыстання

Уводзіны

Гэтыя Умовы рэгулююць

• выкарыстанне гэтага Сайта, а таксама
• любыя іншыя звязаныя Пагадненні або прававыя адносіны з Уладальнікам

юрыдычна абавязковым чынам. Словы з вялікай літары вызначаны ў адпаведным раздзеле гэтага дакумента.

Карыстальнік павінен уважліва прачытаць гэты дакумент.

Гэты Сайт прадастаўляецца:

«Гэты Сайт» азначае

• гэты сайт, уключаючы яго паддамены і любы іншы сайт, праз які Уладальнік робіць свой Сэрвіс даступным;
• Сэрвіс, любыя праграмы, узоры і файлы кантэнту, зыходны код, скрыпты, наборы інструкцый або праграмнае забеспячэнне, уключаныя ў склад Сэрвісу, а таксама любую звязаную дакументацыю;

Што карыстальнік павінен ведаць коратка

Звярніце ўвагу, што некаторыя палажэнні гэтых Умоў могуць распаўсюджвацца толькі на пэўныя катэгорыі Карыстальнікаў. У прыватнасці, некаторыя палажэнні могуць распаўсюджвацца толькі на Спажыўцоў або на тых Карыстальнікаў, якія не з'яўляюцца Спажыўцамі. Такія абмежаванні заўсёды відавочна пазначаны ў адпаведным пункце. Пры адсутнасці такога пазначэння пункты распаўсюджваюцца на ўсіх Карыстальнікаў.

Права на адмову ад дагавора распаўсюджваецца толькі на еўрапейскіх Спажыўцоў.

Карыстанне гэтым Сайтам і Сэрвісам мае ўзроставае абмежаванне, як падрабязна апісана ў адпаведным раздзеле гэтага дакумента.

ІІ-сімуляцыя і адказнасць карыстальніка

Гэты сэрвіс прадастаўляе доступ да чат-інтэрфейсу на аснове штучнага інтэлекту (ШІ), прызначанага для сімуляцыі размоўнага і эмацыйнага ўзаемадзеяння. ШІ не з'яўляецца чалавекам і не прадстаўляе і не замяняе рэальную асобу. Усе паведамленні генеруюцца аўтаматызаванымі сістэмамі і не праходзяць ручную праверку ці аўтарства з боку людзей-аператараў.

Карыстаючыся гэтым сэрвісам, Вы прызнаеце і згаджаецеся з наступным:

1. Выдуманы і сімуляваны характар: Усе ўзаемадзеянні са ШІ носяць выключна выдуманы характар і генеруюцца алгарытмічнымі адказамі. ШІ не мае свядомасці, самаўсведамлення і не здольны фарміраваць рэальныя адносіны. Любыя эмацыйныя, рамантычныя ці правакацыйныя элементы прызначаны выключна для забавы або ўзаемадзеяння.
2. Адсутнасць прафесійных парад: ШІ можа генераваць адказы, падобныя на парады, меркаванні ці рэкамендацыі. Іх нельга разглядаць як прафесійныя, медыцынскія, псіхалагічныя, юрыдычныя або фінансавыя парады. Пры неабходнасці заўсёды звяртайцеся да кваліфікаванага спецыяліста.
3. Адказнасць карыстальніка: ШІ не з'яўляецца заменай рэальнага чалавечага кантакту. Карыстальнікам рэкамендуецца захоўваць здаровыя межы і пазбягаць эмацыйнай залежнасці.
4. Дадзеныя і канфідэнцыяльнасць: Размовы могуць захоўвацца для мэт прадукцыйнасці сістэмы і бяспекі. Не дзяліцеся канфідэнцыйнай асабістай інфармацыяй.
5. Узроставае патрабаванне: Сэрвіс прызначаны выключна для карыстальнікаў ва ўзросце ад 18 гадоў або з узросту паўналецця ў іх юрысдыкцыі пражывання, у залежнасці ад таго, які з іх большы. Атрымліваючы доступ да Сэрвісу або карыстаючыся ім, Вы падцвярджаеце і гарантуеце, што адпавядаеце гэтаму ўзроставаму патрабаванню і маеце поўную прававую здольнасць заключыць гэтае пагадненне. Вы згаджаецеся не карыстацца Сэрвісам, калі не адпавядаеце ўзросту паўналецця, які прымяняецца ў вашай юрысдыкцыі. Мы пакідаем за сабой права неадкладна спыніць дзеянне любога акаўнта, калі выявім або будзем мець падставы лічыць, што карыстальнік не адпавядае гэтым патрабаванням. Гэта ўключае юрысдыкцыі, дзе ўзрост паўналецця складае 19 або 21 год (напрыклад, некаторыя штаты ЗША і правінцыі Канады).
6. Абмежаванне адказнасці: Пастаўшчык сэрвісу не нясе адказнасці за эмацыйныя, псіхалагічныя або асабістыя наступствы, якія ўзніклі ў выніку карыстання сэрвісам ШІ.

Абмежаваныя юрысдыкцыі і мясцовае заканадаўства

Сэрвіс змяшчае контэнт для дарослых і сэксуальна яўны контэнт, у тым ліку створаных ШІ спадарожнікаў і ўзаемадзеянні з імі. Доступ, прагляд або выкарыстанне такога контэнту з'яўляюцца незаконнымі ў многіх юрысдыкцыях па ўсім свеце.

Вы прама заяўляеце і гарантуеце, што атрымліваеце доступ і карыстаецеся Сэрвісам з юрысдыкцыі, у якой стварэнне, валоданне, прагляд і распаўсюджванне матэрыялаў для дарослых і сэксуальна яўных матэрыялаў (у тым ліку створаных ШІ) з'яўляецца поўнасцю законным згодна з усім прымяняльным заканадаўствам. Вы абавязваецеся і згаджаецеся не атрымліваць доступ і не карыстацца Сэрвісам з любой юрысдыкцыі, дзе такі контэнт забаронены, абмежаваны або незаконны, у тым ліку без абмежаванняў Кітай, Іран, Саудаўская Аравія, Паўночная Карэя, Пакістан, Інданезія, Тайланд, Аб'яднаныя Арабскія Эміраты, Катар, Бангладэш, Афганістан і любая іншая юрысдыкцыя, дзе контэнт для дарослых або створаны ШІ сэксуальны контэнт з'яўляецца незаконным.

Вы прызнаеце і згаджаецеся, што любы доступ або выкарыстанне Сэрвісу з абмежаванай або забароненай юрысдыкцыі з'яўляецца істотным парушэннем гэтых Умоў. У выпадку такога парушэння Вы павінны кампенсаваць, абараняць і аберагаць ад адказнасці Кампанію, яе службовых асоб, дырэктараў, супрацоўнікаў, агентаў і філіялы ад і супраць любых прэтэнзій, збыткаў, страт, абавязацельстваў, выдаткаў і выдаткаў (уключаючы разумныя выдаткі на адвакатаў), якія ўзнікаюць з або ў сувязі з парушэннем Вамі вышэйзгаданых запэўненняў, гарантый або абавязацельстваў.

Мы пакідаем за сабой права блакаваць, абмяжоўваць або неадкладна спыняць доступ да Сэрвісу з любой абмежаванай юрысдыкцыі на нашы ўласны меркаванне, без папярэджання.

Рэгістрацыя акаўнта

Для карыстання Сэрвісам Карыстальнікі могуць зарэгістравацца або стварыць акаўнт Карыстальніка, прадставіўшы ўсе неабходныя дадзеныя або інфармацыю поўна і праўдзіва. Карыстальнікі таксама могуць карыстацца Сэрвісам без рэгістрацыі або стварэння акаўнта, аднак гэта можа абмежаваць даступнасць некаторых функцый.

Карыстальнікі нясуць адказнасць за захаванне сваіх уліковых дадзеных у канфідэнцыяльнасці і бяспецы. Па гэтай прычыне Карыстальнікі таксама павінны выбіраць паролі, якія адпавядаюць найвышэйшым стандартам стойкасці, дазволеным гэтым Сайтам.

Рэгіструючыся, Карыстальнікі згаджаюцца несці поўную адказнасць за ўсю дзейнасць, якая адбываецца пад іх імем карыстальніка і паролем. Карыстальнікі павінны неадкладна і адназначна паведамляць Уладальніку праз кантактныя дадзеныя, пазначаныя ў гэтым дакуменце, калі яны лічаць, што іх асабістая інфармацыя, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся акаўнтамі Карыстальнікаў, уліковымі дадзенымі доступу або асабістымі дадзенымі, была парушана, неналежным чынам раскрыта або скрадзена.

Умовы рэгістрацыі акаўнта

Рэгістрацыя акаўнтаў Карыстальнікаў на гэтым Сайце падпарадкоўваецца ўмовам, апісаным ніжэй. Рэгіструючыся, Карыстальнікі згаджаюцца выконваць гэтыя ўмовы.

• Акаўнты, зарэгістраваныя ботамі або любымі іншымі аўтаматызаванымі спосабамі, не дапускаюцца.

Спыненне дзеяння акаўнта

Карыстальнікі могуць спыніць дзеянне свайго акаўнта і спыніць карыстанне Сэрвісам згодна з умовамі і працэдурамі, апісанымі ў адпаведным раздзеле гэтага Сайта.

Аднак спыненне дзеяння акаўнта немагчыма да заканчэння перыяду падпіскі, аплачанага Карыстальнікам.

Прыпыненне і выдаленне акаўнта

Уладальнік пакідае за сабой права на ўласны меркаванне прыпыняць або выдаляць у любы час і без папярэджання акаўнты Карыстальнікаў, якія ён лічыць недарэчнымі, абразлівымі або якія парушаюць гэтыя Умовы.

Прыпыненне або выдаленне акаўнтаў Карыстальнікаў не дае Карыстальнікам права на якія-небудзь прэтэнзіі аб кампенсацыі, адшкодаванні збыткаў або вяртанні сродкаў.

Прыпыненне або выдаленне акаўнтаў з прычын, якія залежаць ад Карыстальніка, не вызваляе Карыстальніка ад аплаты любых прымяняльных збораў або коштаў.

Палітыка прыпынення акаўнтаў

Мы заўсёды хочам, каб нашы «хлопцы» атрымлівалі найлепшыя ўражанні на dreamz.ai, і мы разумеем, што ва ўсіх розныя dreamz (мары). Нашы ШІ-спадарожнікі тут, каб даследаваць гэтыя мары разам з Вамі, ствараючы захапляльныя і насычаныя ролевыя ўражанні. Аднак, каб забяспечыць бяспечнае і паважлівае асяроддзе для ўсіх, у нас ёсць пэўныя правілы, якія не падлягаюць абмеркаванню. Мы ведаем, што мадэрацыя контэнту ў рэжыме рэальнага часу — не дакладная навука, але некаторых рэчаў мы проста не можам дапусціць, як вызначана ў нашых прынцыпах Забароненага контэнту.

Для рэдкіх выпадкаў, калі карыстальнік неаднаразова парушае гэтыя межы, мы ўвялі яснае, паступовае правіла прыпынення акаўнтаў. Успрымайце гэта як дружалюбнае напамінанне захоўваць чароўнасць dreamz-вопыту для ўсіх:

• Першае прыпыненне: Накапленне 5 парушэнняў нашых прынцыпаў Забароненага контэнту прывядзе да першага прыпынення Вашага акаўнта. Гэта часовая паўза, каб дапамагчы Вам зноў азнаёміцца з нашымі правіламі і пераканацца, што будучыя ўзаемадзеянні застаюцца ў межах стандартаў нашай супольнасці.
• Другое прыпыненне: Калі пасля першага прыпынення Вы накопіце яшчэ 3 парушэнні, Ваш акаўнт сутыкнецца з другім, больш працяглым прыпыненнем. Мы сапраўды хочам, каб Вы дасягнулі поспеху на dreamz, таму гэта больш сур'ёзны сігнал аб неабходнасці змены паводзін.
• Пастаянная блакіроўка: Калі пасля другога прыпынення адбудзецца яшчэ 2 парушэнні, Ваш акаўнт будзе назаўжды заблакаваны на dreamz.ai. Гэта апошні крок, які прымаецца толькі тады, калі відавочна, што правілы бяспекі нашай платформы не могуць пастаянна выконвацца.

Кожнае парушэнне ўважліва разглядаецца нашай сістэмай мадэрацыі, і мы імкнёмся да справядлівасці і празрыстасці. Наша мэта заўсёды — накіроўваць, а не караць, але бяспека і цэласнасць нашай платформы застаюцца найвышэйшым прыярытэтам. Давайце разам захаваем dreamz цудоўным месцам для ўсіх!

Контэнт на гэтым Сайце

Калі не пазначана іншае або відавочна не вынікае з кантэксту, увесь контэнт, даступны на гэтым Сайце, належыць або прадастаўляецца Уладальнікам ці яго ліцэнзіярамі.

Уладальнік прыкладае ўсе намаганні для таго, каб контэнт, прадастаўлены на гэтым Сайце, не парушаў прымяняльнае заканадаўства ці правы трэціх асоб. Аднак дасягнуць гэтага не заўсёды магчыма. У такіх выпадках, без шкоды для законных прэрагатыў Карыстальнікаў у абароне сваіх правоў, Карыстальнікам ветліва прапануецца паведамляць аб адпаведных скаргах, выкарыстоўваючы кантактныя дадзеныя, пазначаныя ў гэтым дакуменце.

Каб запытаць выдаленне канкрэтнага контэнту — уключаючы парушэнне аўтарскага права, выявы, размешчаныя без згоды, выдаванне сябе за іншую асобу або праблемы канфідэнцыяльнасці — калі ласка, падайце запыт на выдаленне контэнту.

Правы на контэнт гэтага Сайта — усе правы абаронены

Уладальнік валодае і пакідае за сабой усе правы інтэлектуальнай уласнасці на любы такі контэнт.

Такім чынам, Карыстальнікі не могуць выкарыстоўваць такі контэнт любым спосабам, які не з'яўляецца неабходным або відавочным для належнага карыстання Сэрвісам.

У прыватнасці, але без абмежавання, Карыстальнікі не могуць капіяваць, спампоўваць, дзяліцца (звыш межаў, устаноўленых ніжэй), змяняць, перакладаць, пераўтвараць, публікаваць, перадаваць, прадаваць, перадаручаць ліцэнзію, рэдагаваць, перадаваць/перадаваць права трэцім асобам ці ствараць вытворныя творы з контэнту, даступнага на гэтым Сайце, а таксама дазваляць любой трэцяй асобе рабіць гэта праз Карыстальніка ці яго прыладу, нават без ведама Карыстальніка.

Там, дзе гэта відавочна зазначана на гэтым Сайце, Карыстальнік можа спампоўваць, капіяваць і/або дзяліцца некаторым контэнтам, даступным праз гэты Сайт, выключна для асабістага, некамерцыйнага выкарыстання, пры ўмове правільнага пазначэння аўтарскіх правоў і ўсіх іншых пазнак, запатрабаваных Уладальнікам.

Любыя прымяняльныя заканадаўчыя абмежаванні або выключэнні з аўтарскага права застаюцца непарушанымі.

Доступ да знешніх рэсурсаў

Праз гэты Сайт Карыстальнікі могуць мець доступ да знешніх рэсурсаў, прадастаўленых трэцімі асобамі. Карыстальнікі прызнаюць і прымаюць, што Уладальнік не мае кантролю над такімі рэсурсамі і таму не нясе адказнасці за іх змест і даступнасць.

Умовы, прымяняльныя да любых рэсурсаў, прадастаўленых трэцімі асобамі, у тым ліку тыя, якія прымяняюцца да магчымага прадастаўлення правоў на контэнт, вынікаюць з умоў і палажэнняў кожнай такой трэцяй асобы або, пры іх адсутнасці, з прымяняльнага заканадаўства.

Прымальнае выкарыстанне

Гэты Сайт і Сэрвіс могуць выкарыстоўвацца толькі ў межах іх прызначэння, згодна з гэтымі Умовамі і прымяняльным заканадаўствам.

Карыстальнікі несуць адзіную адказнасць за тое, каб іх карыстанне гэтым Сайтам і/або Сэрвісам не парушала ніякага прымяняльнага заканадаўства, правіл ці правоў трэціх асоб.

Таму Уладальнік пакідае за сабой права прымаць любыя належныя меры для абароны сваіх законных інтарэсаў, у тым ліку шляхам адмовы Карыстальнікам у доступе да гэтага Сайта або Сэрвісу, спынення дагавораў, паведамлення аб любых парушэннях, здзейсненых праз гэты Сайт або Сэрвіс, кампетэнтным органам — такім як судовыя або адміністрацыйныя органы — калі Карыстальнікі здзяйсняюць або падазраюцца ў здзяйсненні любых з наступных дзеянняў:

• парушаюць заканадаўства, правілы і/або гэтыя Умовы;
• парушаюць любыя правы трэціх асоб;
• значна шкодзяць законным інтарэсам Уладальніка;
• абражаюць Уладальніка або любую трэцюю асобу.

Забаронены контэнт

Сэрвіс строга забараняе стварэнне або распаўсюджванне любога контэнту, які з'яўляецца незаконным, шкодным або абразлівым. Гэта ўключае, але не абмяжоўваецца наступнымі катэгорыямі:

• Матэрыялы аб сэксуальным гвалце над дзецьмі (CSAM): Любы контэнт, які адлюстроўвае сэксуальную эксплуатацыю, гвалт або пагрозу непаўналетнім. Гэта ўключае як рэальныя, так і створаныя ШІ выявы або апісанні. Мы прытрымліваемся палітыкі нулявой цярпімасці і будзем паведамляць аб любым такім контэнце адпаведным органам правапарадку.
• Заафілія (сэксуальныя дзеянні з жывёламі): Контэнт, які адлюстроўвае сэксуальныя дзеянні з удзелам жывёл, рэальны ці створаны ШІ.
• Інцэст: Контэнт, які адлюстроўвае сэксуальныя дзеянні паміж блізкімі членамі сям'і, рэальны ці створаны ШІ.
• Некрафілія: Контэнт, які адлюстроўвае сэксуальныя дзеянні з удзелам памерлых асоб, рэальны ці створаны ШІ.
• Крайні гвалт і жорсткасць: Контэнт, які без падставы жорсткі, адлюстроўвае катаванні, калецтвы або крайнюю жорсткасць, асабліва калі ён мае сэксуальны характар або накіраваны супраць уразлівых груп.
• Мова нянавісці і дыскрымінацыя: Контэнт, які прапагандуе нянавісць, дыскрымінацыю або гвалт супраць асоб ці груп на аснове расы, этнічнай прыналежнасці, рэлігіі, полу, сэксуальнай арыентацыі, інваліднасці або любой іншай абароненай характарыстыкі.
• Незаконная дзейнасць: Контэнт, які прапагандуе, спрыяе або адлюстроўвае незаконную дзейнасць, у тым ліку ўжыванне наркотыкаў, гандаль людзьмі або тэрарызм.
• Пераследаванне і зневажанне: Контэнт, накіраваны на пераследаванне, зневажанне, паклёп або запужванне любой асобы ці групы.
• Выдаванне сябе за іншую асобу: Контэнт, які выдае сябе за іншую асобу ці арганізацыю ашуканскім або шкодным чынам.
• Шкоднасныя праграмы і фішынг: Контэнт, які змяшчае або спасылаецца на шкоднасныя праграмы, вірусы, або спробы фішынгу канфідэнцыйнай інфармацыі карыстальнікаў.

Уладальнік пакідае за сабой права на ўласны меркаванне вызначаць, што складае забаронены контэнт. Любы Карыстальнік, выяўлены ў парушэнні гэтай палітыкі, будзе мець свой акаўнт неадкладна закрыты. Мы таксама можам паведамляць аб такіх парушэннях адпаведным юрыдычным органам, як гэта патрабуецца законам.

«Раскажы сябру»

Гэты Сайт дае Карыстальнікам магчымасць атрымаць перавагі, калі ў выніку іх рэкамендацыі новы Карыстальнік набывае Прадукт, прапанаваны на гэтым Сайце. Каб скарыстацца гэтай прапановай, Карыстальнікі могуць запрашаць іншых набываць Прадукты на гэтым Сайце, дасылаючы ім код «раскажы сябру», прадастаўлены Уладальнікам. Такія коды могуць быць пагашаны толькі адзін раз. Калі пры куплі Прадуктаў на гэтым Сайце адзін з запрошаных выкарыстоўвае код «раскажы сябру», запрашаючы Карыстальнік атрымае перавагу або выгаду (напрыклад: зніжку цаны, дадатковую функцыю сэрвісу, абнаўленне і г.д.), пазначаную на гэтым Сайце. Коды «раскажы сябру» могуць быць абмежаваны пэўнымі Прадуктамі сярод прапанаваных на гэтым Сайце.

Уладальнік пакідае за сабой права спыніць прапанову ў любы час на ўласны меркаванне.

Хоць агульнае абмежаванне на колькасць асоб, якіх можна запрасіць, не прымяняецца, памер перавагі або выгады, якую можа атрымаць кожны запрашаючы Карыстальнік, можа быць абмежаваны.

Ліцэнзія на праграмнае забеспячэнне

Любыя правы інтэлектуальнай або прамысловай уласнасці і любыя іншыя выключныя правы на праграмнае забеспячэнне ці тэхнічныя рашэнні, устаноўленыя ў гэты Сайт або звязаныя з ім, належаць Уладальніку і/або яго ліцэнзіярам.

З улікам выканання Карыстальнікамі і незалежна ад любых адрозных палажэнняў гэтых Умоў, Уладальнік прадастаўляе Карыстальнікам толькі адкліканую, невыключную, непадлягаючую перадаручэнню ліцэнзіі і непадлягаючую перадачы ліцэнзію на выкарыстанне праграмнага забеспячэння і/або іншых тэхнічных сродкаў, устаноўленых у Сэрвіс, у межах і для мэт гэтага Сайта і прапанаванага Сэрвісу.

Гэтая ліцэнзія не дае Карыстальнікам ніякіх правоў на доступ, выкарыстанне або раскрыццё зыходнага кода. Усе тэхнікі, алгарытмы і працэдуры, змешчаныя ў праграмным забеспячэнні і любой звязанай дакументацыі, з'яўляюцца адзінай уласнасцю Уладальніка або яго ліцэнзіяраў.

Усе правы і ліцэнзіі, прадастаўленыя Карыстальнікам, неадкладна спыняюцца пры любым спыненні або заканчэнні тэрміну дзеяння Пагаднення.

УМОВЫ ПРОДАЖУ

Платныя Прадукты

Некаторыя Прадукты, прапанаваныя на гэтым Сайце ў рамках Сэрвісу, прадастаўляюцца на платнай аснове.

Карыстальнікі паведамляюцца ў працэсе куплі і перад падачай заказу пра любыя зборы, падаткі і выдаткі (уключаючы, пры наяўнасці, выдаткі на дастаўку), якія будуць з іх спагнаны.

Цэны на гэтым Сайце адлюстроўваюцца:

• без уліку або з улікам прымяняльных збораў, падаткаў і выдаткаў, у залежнасці ад раздзела, які праглядае Карыстальнік.

Прапановы і зніжкі

Уладальнік можа прапаноўваць зніжкі або спецыяльныя прапановы для куплі Прадуктаў. Любая такая прапанова або зніжка заўсёды падпарадкоўваецца крытэрыям прыдатнасці і ўмовам, устаноўленым у адпаведным раздзеле гэтага Сайта.

Прапановы і зніжкі заўсёды прадастаўляюцца выключна на меркаванне Уладальніка.

Паўторныя або перыядычныя прапановы ці зніжкі не ствараюць ніякіх правоў/тытулаў, якія Карыстальнікі маглі б прымяніць у будучыні.

У залежнасці ад выпадку, зніжкі або прапановы будуць дзейнічаць толькі абмежаваны час або пакуль ёсць запасы. Калі прапанова або зніжка абмежаваная ў часе, часавыя паказанні адносяцца да часавага пояса Уладальніка, як пазначана ў дадзеных аб месцазнаходжанні Уладальніка ў гэтым дакуменце, калі не зазначана іншае.

Метады аплаты

Інфармацыя, звязаная з прынятымі метадамі аплаты, даступная ў працэсе куплі.

Некаторыя метады аплаты могуць быць даступныя толькі пры дадатковых умовах ці зборах. У такіх выпадках адпаведную інфармацыю можна знайсці ў спецыяльным раздзеле гэтага Сайта.

Усе плацяжы апрацоўваюцца незалежна праз пастаўшчыкоў паслуг трэціх асоб. Таму гэты Сайт не збірае ніякай інфармацыі аб плацяжах — такой як дадзеныя крэдытнай карты — а атрымлівае толькі паведамленне пасля паспяховага завяршэння плацяжу. Карыстальнік можа азнаёміцца з палітыкай канфідэнцыяльнасці гэтага Сайта, каб даведацца больш аб апрацоўцы дадзеных і правах Карыстальнікаў у дачыненні да іх дадзеных.

Калі плацёж праз даступныя метады не ўдаецца ці адхілены пастаўшчыком паслуг аплаты, Уладальнік не абавязаны выконваць заказ на куплю. Калі плацёж не ўдаецца або адхіляецца, Уладальнік пакідае за сабой права спагнаць з Карыстальніка любыя звязаныя выдаткі ці збыткі.

Віртуальная валюта для эксклюзіўнага выкарыстання ў межах гэтага Сайта

На гэтым Сайце некаторыя плацяжы могуць ажыццяўляцца з выкарыстаннем Віртуальнай валюты. Калі не зазначана іншае, такая Віртуальная валюта не з'яўляецца прадметам гандлю, абмену або пагашэння за любую традыцыйную валюту, любую іншую адкрытую лічбавую валюту, тавары ці любыя іншыя каштоўнасці.

Набываючы Віртуальную валюту, Карыстальнікі прызнаюць і разумеюць, што яна можа выкарыстоўвацца толькі на гэтым Сайце для мэт, прама дазволеных Уладальнікам у рамках яго Сэрвісаў. Карыстальнікі таксама прызнаюць і згаджаюцца, што яны не могуць перадаваць, набываць, прадаваць або абменьваць такую Віртуальную валюту па-за межамі Сэрвісу.

Адпаведна, Карыстальнікі не могуць перадаручаць ліцэнзію, гандляваць, прадаваць або спрабаваць прадаць Віртуальную валюту за грошы, або абменьваць Віртуальную валюту на любую каштоўнасць па-за межамі спецыяльнай прапановы, прадастаўленай Уладальнікам праз гэты Сайт. Любое такое забароненае выкарыстанне ці транзакцыя будзе лічыцца несапраўдным і можа прывесці да прававых дзеянняў супраць Карыстальніка.

У выпадку спынення дагавора або акаўнта з прычын, якія залежаць ад Карыстальніка, любая невыкарыстаная Віртуальная валюта будзе канфіскавана, і аднаўленне сродкаў не будзе прадастаўлена.

Дазвол на будучыя плацяжы праз PayPal

Калі Карыстальнікі дазваляюць функцыю PayPal, якая дазваляе будучыя куплі, гэты Сайт будзе захоўваць ідэнтыфікацыйны код, звязаны з акаўнтам Карыстальніка ў PayPal. Гэта дазволіць гэтаму Сайту аўтаматычна апрацоўваць плацяжы для будучых куплей або перыядычных плацяжоў за папярэднія куплі.

Гэты дазвол можа быць адкліканы ў любы час, звязаўшыся з Уладальнікам або змяніўшы налады карыстальніка, прапанаваныя PayPal.

Захаванне правоў выкарыстання

Карыстальнікі не набываюць ніякіх правоў на выкарыстанне набытага Прадукту, пакуль поўная кошту куплі не будзе атрымана Уладальнікам.

Выкананне паслуг

Набытая паслуга будзе выканана або зроблена даступнай у тэрміны, пазначаныя на гэтым Сайце, або паведамленыя перад падачай заказу.

Тэрмін і спыненне дзеяння

Падпіскі

Падпіскі дазваляюць Карыстальнікам атрымліваць Прадукт бесперапынна або рэгулярна на працягу часу. Дэталі, датычныя тыпу падпіскі і спынення дзеяння, апісаны ніжэй.

Бестэрміновыя падпіскі

Платныя падпіскі пачынаюцца ў дзень, калі плацёж атрыманы Уладальнікам.

Каб падтрымліваць падпіскі, Карыстальнікі павінны своечасова аплачваць неабходны перыядычны збор. Невыкананне гэтага можа выклікаць перапынкі ў абслугоўванні.

Спыненне бестэрміновых падпісак Карыстальнікам

Бестэрміновыя падпіскі могуць быць спынены ў любы час шляхам дасылкі яснага і адназначнага паведамлення аб спыненні Уладальніку, выкарыстоўваючы кантактныя дадзеныя, пазначаныя ў гэтым дакуменце, або — калі прымяняльна — з дапамогай адпаведных элементаў кіравання ў гэтым Дадатку.

Спыненне дзеяння набывае сілу праз 1 дзень пасля атрымання Уладальнікам паведамлення аб спыненні.

Змены Лічбавых Прадуктаў

Наступнае прымяняецца да Карыстальнікаў, якія з'яўляюцца Спажыўцамі.

Гэты Сайт прадастаўляе Карыстальнікам Лічбавы Прадукт з часам. Каб забяспечыць адпаведнасць Лічбавага Прадукту ў любы момант, Уладальнік пакідае за сабой права час ад часу змяняць Лічбавы Прадукт без дадатковых выдаткаў для Карыстальнікаў, належным чынам паведамляючы Карыстальнікам аб любых такіх будучых зменах і іх прычынах.

Калі Карыстальнікі сцвярджаюць, што такая змена негатыўна паўплывае на іх доступ да Лічбавага Прадукту або яго выкарыстанне, і такі негатыўны ўплыў не будзе толькі нязначным, Карыстальнікі маюць права спыніць дагавор з Уладальнікам не менш чым праз 30 дзён пасля атрымання інфармацыі аб будучай змене, або пасля рэалізацыі змены — у залежнасці ад таго, што адбудзецца пазней.

Прадастаўленне асабістых дадзеных

Каб атрымаць доступ або атрымаць некаторыя з Прадуктаў, прапанаваных праз гэты Сайт у рамках Сэрвісу, ад Карыстальнікаў можа спатрэбіцца прадастаўленне іх асабістых дадзеных, як пазначана на гэтым Сайце. Калі Карыстальнік адклікае згоду на апрацоўку асабістых дадзеных, неабходную для прадастаўлення Сэрвісу, Уладальнік пакідае за сабой права спыніць дагавор з Карыстальнікам.

Правы карыстальніка

Права на адмову ад дагавора

Калі не прымяняюцца выключэнні, Карыстальнік можа мець права адмовіцца ад дагавора на працягу перыяду, пазначанага ніжэй (звычайна 14 дзён), па любой прычыне і без абгрунтавання. Карыстальнікі могуць даведацца больш аб умовах адмовы ў гэтым раздзеле.

На каго распаўсюджваецца права на адмову ад дагавора

Калі ніжэй не пазначана прымяняльнае выключэнне, Карыстальнікі, якія з'яўляюцца еўрапейскімі Спажыўцамі, маюць устаноўленае заканадаўствам права на адмову згодна з правіламі ЕС, каб адмовіцца ад дагавораў, заключаных у інтэрнэце (дыстанцыйныя дагаворы), на працягу пазначанага перыяду, прымяняльнага да іх выпадку, па любой прычыне і без абгрунтавання.

Карыстальнікі, якія не адпавядаюць гэтай кваліфікацыі, не могуць скарыстацца правамі, апісанымі ў гэтым раздзеле. Спажывец нясе адказнасць перад Прадаўцом толькі за любое змяншэнне вартасці тавараў, якое ўзнікла ў выніку абыходжання з таварамі спосабам, іншым, чым неабходны для азнаямлення з характарам, характарыстыкамі і функцыянальнасцю тавараў.

Ажыццяўленне права на адмову ад дагавора

Каб скарыстацца правам на адмову ад дагавора, Карыстальнікі павінны накіраваць Уладальніку недвухсэнсоўную заяву аб намеры адмовіцца ад дагавора.

Карыстальнікі могуць свабодна выказваць свой намер адмовіцца ад дагавора шляхам недвухсэнсоўнай заявы ў любой прыдатнай форме. Каб выканаць тэрмін, у які яны могуць скарыстацца гэтым правам, Карыстальнікі павінны накіраваць паведамленне аб адмове да заканчэння перыяду адмовы.

Калі заканчваецца перыяд адмовы?

• Што датычыцца куплі паслугі , перыяд адмовы заканчваецца праз 14 дзён пасля дня заключэння дагавора, калі толькі Карыстальнік не адмовіўся ад права на адмову.

Наступствы адмовы

Карыстальнікам, якія правільна адмовіліся ад дагавора, будуць вернуты Уладальнікам усе плацяжы, зробленыя Уладальніку, уключаючы, пры наяўнасці, тыя, што пакрываюць выдаткі на дастаўку.

Аднак любыя дадатковыя выдаткі, якія ўзніклі ў выніку выбару канкрэтнага метаду дастаўкі, іншага, чым найменш дарагі тып стандартнай дастаўкі, прапанаваны Уладальнікам, не будуць вернуты.

Такое вяртанне сродкаў будзе зроблена без неабгрунтаванай затрымкі і ў любым выпадку не пазней чым праз 14 дзён з дня, калі Уладальнік быў паведамлены аб рашэнні Карыстальніка адмовіцца ад дагавора. Калі не дасягнута іншай дамоўленасці з Карыстальнікам, вяртанне сродкаў будзе зроблена тым жа спосабам аплаты, які быў выкарыстаны для апрацоўкі першапачатковай транзакцыі. У любым выпадку Карыстальнік не панясе ніякіх выдаткаў ці збораў у выніку такога вяртання сродкаў.

...аб куплі паслуг

Калі Карыстальнік ажыццяўляе права на адмову пасля таго, як запытаў выкананне паслугі да заканчэння перыяду адмовы, Карыстальнік павінен заплаціць Уладальніку суму, прапарцыянальную частцы прадастаўленай паслугі.

Такі плацёж будзе разлічаны на аснове дагаворна ўзгодненай платы і будзе прапарцыянальны частцы паслугі, прадастаўленай да моманту адмовы Карыстальніка, у параўнанні з поўным ахопам дагавора.

Правы карыстальнікаў у Вялікабрытаніі

Права на адмену

Калі не прымяняюцца выключэнні, Карыстальнікі, якія з'яўляюцца Спажыўцамі ў Злучаным Каралеўстве, маюць законнае права на адмену згодна з заканадаўствам Вялікабрытаніі і могуць мець права адмовіцца ад дагавораў, заключаных у інтэрнэце (дыстанцыйныя дагаворы), на працягу перыяду, пазначанага ніжэй (звычайна 14 дзён), па любой прычыне і без абгрунтавання.

Карыстальнікі, якія не адпавядаюць кваліфікацыі Спажыўцоў, не могуць скарыстацца правамі, апісанымі ў гэтым раздзеле. Карыстальнікі могуць даведацца больш аб умовах адмены ў гэтым раздзеле.

Ажыццяўленне права на адмену

Каб скарыстацца правам на адмену, Карыстальнікі павінны накіраваць Уладальніку недвухсэнсоўную заяву аб намеры адмовіцца ад дагавора. Карыстальнікі могуць свабодна выказваць гэты намер шляхам недвухсэнсоўнай заявы ў любой прыдатнай форме. Каб выканаць тэрмін, у які яны могуць скарыстацца гэтым правам, Карыстальнікі павінны накіраваць паведамленне аб адмове да заканчэння перыяду адмены.

Калі заканчваецца перыяд адмены?

• Што датычыцца куплі паслугі , перыяд адмены заканчваецца праз 14 дзён пасля дня заключэння дагавора, калі толькі Карыстальнік не адмовіўся ад права на адмену.

Наступствы адмены

Карыстальнікам, якія правільна адмовіліся ад дагавора, будуць вернуты Уладальнікам усе плацяжы, зробленыя Уладальніку, уключаючы, пры наяўнасці, тыя, што пакрываюць выдаткі на дастаўку.

Аднак любыя дадатковыя выдаткі, якія ўзніклі ў выніку выбару канкрэтнага метаду дастаўкі, іншага, чым найменш дарагі тып стандартнай дастаўкі, прапанаваны Уладальнікам, не будуць вернуты.

Такое вяртанне сродкаў будзе зроблена без неабгрунтаванай затрымкі і ў любым выпадку не пазней чым праз 14 дзён з дня, калі Уладальнік быў паведамлены аб рашэнні Карыстальніка адмовіцца ад дагавора. Калі не дасягнута іншай дамоўленасці з Карыстальнікам, вяртанне сродкаў будзе зроблена тым жа спосабам аплаты, які быў выкарыстаны для апрацоўкі першапачатковай транзакцыі. У любым выпадку Карыстальнік не панясе ніякіх выдаткаў ці збораў у выніку такога вяртання сродкаў.

...аб куплі паслуг

Калі Карыстальнік ажыццяўляе права на адмену пасля таго, як запытаў выкананне паслугі да заканчэння перыяду адмены, Карыстальнік павінен заплаціць Уладальніку суму, прапарцыянальную частцы прадастаўленай паслугі.

Такі плацёж будзе разлічаны на аснове дагаворна ўзгодненай платы і будзе прапарцыянальны частцы паслугі, прадастаўленай да моманту адмовы Карыстальніка, у параўнанні з поўным ахопам дагавора.

Правы карыстальнікаў у Бразіліі

Права на шкадаванне

Калі ніжэй не пазначана прымяняльнае выключэнне, Карыстальнікі, якія з'яўляюцца Спажыўцамі ў Бразіліі, маюць законнае права на шкадаванне згодна з бразільскім заканадаўствам. Гэта азначае, што Спажывец мае права адмовіцца ад дагавораў, заключаных у інтэрнэце (дыстанцыйныя дагаворы або любы дагавор, падпісаны па-за межамі гандлёвых памяшканняў), на працягу сямі (7) дзён з даты заключэння дагавора або атрымання прадукту ці паслугі, па любой прычыне і без абгрунтавання. Карыстальнікі, якія не адпавядаюць кваліфікацыі Спажыўцоў, не могуць скарыстацца правамі, апісанымі ў гэтым раздзеле. Права на шкадаванне можа быць ажыццёўлена Спажыўцом праз кантактныя каналы, пералічаныя ў пачатку гэтага дакумента, і згодна з рэкамендацыямі ў гэтым раздзеле.

Ажыццяўленне права на шкадаванне

Каб ажыццявіць права на шкадаванне, Карыстальнікі павінны накіраваць Уладальніку недвухсэнсоўную заяву аб намеры адмовіцца ад дагавора. Карыстальнікі могуць свабодна выказваць гэты намер шляхам недвухсэнсоўнай заявы ў любой прыдатнай форме. Каб выканаць тэрмін, у які яны могуць скарыстацца гэтым правам, Карыстальнікі павінны накіраваць паведамленне аб шкадаванні да заканчэння перыяду шкадавання. Калі заканчваецца перыяд шкадавання?

• Што датычыцца куплі паслугі , перыяд шкадавання заканчваецца праз сем (7) дзён пасля дня заключэння дагавора і толькі калі паслуга яшчэ не была прадастаўлена.

Наступствы шкадавання

Карыстальнікам, якія правільна адмовіліся ад дагавора, будуць вернуты Уладальнікам усе плацяжы, зробленыя Уладальніку, уключаючы, пры наяўнасці, тыя, што пакрываюць выдаткі на дастаўку.

Аднак любыя дадатковыя выдаткі, якія ўзніклі ў выніку выбару канкрэтнага метаду дастаўкі, іншага, чым найменш дарагі тып стандартнай дастаўкі, прапанаваны Уладальнікам, не будуць вернуты.

Такое вяртанне сродкаў будзе зроблена без неабгрунтаванай затрымкі і ў любым выпадку не пазней чым праз 14 дзён з дня, калі Уладальнік быў паведамлены аб рашэнні Карыстальніка адмовіцца ад дагавора або фактычнага вяртання прадукту, у залежнасці ад таго, што адбудзецца пазней. Калі не дасягнута іншай дамоўленасці з Карыстальнікам, вяртанне сродкаў будзе зроблена тым жа спосабам аплаты, які быў выкарыстаны для апрацоўкі першапачатковай транзакцыі. У любым выпадку Карыстальнік не панясе ніякіх выдаткаў ці збораў у выніку такога вяртання сродкаў.

...аб куплі паслуг

Калі Карыстальнік ажыццяўляе права на шкадаванне пасля таго, як запытаў выкананне паслугі да заканчэння перыяду шкадавання, Карыстальнік павінен заплаціць Уладальніку суму, прапарцыянальную частцы прадастаўленай паслугі.

Такі плацёж будзе разлічаны на аснове дагаворна ўзгодненай платы і будзе прапарцыянальны частцы паслугі, прадастаўленай да моманту адмовы Карыстальніка.

Гарантыі

Заканадаўчая гарантыя адпаведнасці для Лічбавых Прадуктаў згодна з правам ЕС

Згодна з правам ЕС, на працягу мінімальнага перыяду ў 2 гады з моманту пастаўкі, або, у выпадку Лічбавых Прадуктаў, якія пастаўляюцца бесперапынна больш за 2 гады, на працягу ўсяго перыяду пастаўкі, прадаўцы гарантуюць адпаведнасць Лічбавых Прадуктаў, якія яны прадастаўляюць Спажыўцам.

Калі Карыстальнікі з'яўляюцца еўрапейскімі Спажыўцамі, заканадаўчая гарантыя адпаведнасці прымяняецца да Лічбавых Прадуктаў, даступных на гэтым Сайце, згодна з заканадаўствам краіны іх звычайнага пражывання.

Нацыянальнае заканадаўства такой краіны можа надаваць Карыстальнікам шырэйшыя правы.

Заканадаўчая гарантыя адпаведнасці паслуг для Спажыўцоў у Бразіліі

Заканадаўчая гарантыя, прымяняльная да паслуг, якія прадаюцца гэтым Сайтам, адпавядае наступным умовам, згодна з Кодэксам аб абароне правоў спажыўцоў:

• неабслугоўваемыя паслугі маюць гарантыю трыццаць (30) дзён; і
• доўгатэрміновыя паслугі маюць гарантыю дзевяноста (90) дзён.

Гарантыйны тэрмін пачынаецца з завяршэння выканання паслуг.

Гарантыя не прымяняецца ў выпадках няправільнага выкарыстання паслугі, стыхійных здарэнняў, або калі яна была падвергнута любому абслугоўванню, іншаму, чым прадастаўленае гэтым Сайтам. Гарантыя можа быць запатрабавана праз кантактныя каналы, прадастаўленыя гэтым Сайтам. Пры прымяняльнасці, Уладальнік панясе выдаткі на дастаўку любых тавараў для тэхнічнай ацэнкі. Уладальнік, на ўласны меркаванне, таксама можа прапанаваць дагаворную гарантыю ў дадатак да заканадаўчай гарантыі. Правілы, прымяняльныя да дагаворных гарантый, можна знайсці ў спецыфікацыях, прадастаўленых гэтым Сайтам. Калі такая інфармацыя не прадастаўлена, прымяняюцца толькі заканадаўчыя палажэнні.

Адказнасць і кампенсацыя

Калі не пазначана іншае або не ўзгоднена з Карыстальнікамі, адказнасць Уладальніка за збыткі, звязаная з выкананнем Пагаднення, будзе выключана, абмежавана і/або зменшана ў максімальнай ступені, дазволенай прымяняльным заканадаўствам.

Кампенсацыя

Карыстальнік згаджаецца кампенсаваць і абараняць Уладальніка і яго даччыныя кампаніі, філіялы, службовых асоб, дырэктараў, агентаў, ка-брэндынгавых партнёраў, партнёраў і супрацоўнікаў ад любых прэтэнзій або патрабаванняў — уключаючы, але не абмяжоўваючыся, гонарарамі і выдаткамі адвакатаў — прад'яўленых любой трэцяй асобай з-за або ў сувязі з любым вінаватым парушэннем гэтых Умоў, правоў трэціх асоб ці заканадаўчых палажэнняў, звязаных з выкарыстаннем Сэрвісу Карыстальнікам ці яго філіяламі, службовымі асобамі, дырэктарамі, агентамі, ка-брэндынгавымі партнёрамі, партнёрамі і супрацоўнікамі ў ступені, дазволенай прымяняльным заканадаўствам.

Абмежаванне адказнасці

Калі не пазначана іншае і без шкоды для абавязковага заканадаўства, Карыстальнікі не маюць права патрабаваць кампенсацыю збыткаў ад Уладальніка (або любой фізічнай ці юрыдычнай асобы, якая дзейнічае ад яго імя).

Гэта не датычыцца шкоды жыццю, здароўю ці фізічнай цэласнасці, шкоды, якая ўзнікла ў выніку парушэння істотных дагаворных абавязацельстваў, такіх як любое абавязацельства, строга неабходнае для дасягнення мэты дагавора, і/або шкоды, якая ўзнікла ў выніку намеру ці грубай нядбайнасці, пры ўмове, што гэты Сайт быў належным і правільным чынам выкарыстаны Карыстальнікам.

Калі шкода не была прычынена намерам або грубай нядбайнасцю, ці не закранае жыццё, здароўе ці фізічную цэласнасць, Уладальнік нясе адказнасць толькі ў межах тыповай і прадказальнай шкоды на момант заключэння дагавора.

Аўстралійскія карыстальнікі

Абмежаванне адказнасці

Нішто ў гэтых Умовах не выключае, не абмяжоўвае і не змяняе любую гарантыю, умову, права ці сродак прававой абароны, якія Карыстальнік можа мець згодна з Законам аб канкурэнцыі і абароне правоў спажыўцоў 2010 года (Cth) або любым падобным заканадаўствам штата ці тэрыторыі, і якія не могуць быць выключаны, абмежаваны або зменены (непадлягаючае выключэнню права). У максімальна дазволенай законам ступені наша адказнасць перад Карыстальнікам, уключаючы адказнасць за парушэнне непадлягаючага выключэнню права і адказнасць, якая не выключана іншым чынам згодна з гэтымі Умовамі, абмежавана, на ўласны меркаванне Уладальніка, паўторным выкананнем паслуг або аплатай кошту паўторнага прадастаўлення паслуг.

Карыстальнікі з ЗША

Адмова ад гарантый

Гэты Сайт прадастаўляецца строга на аснове «як ёсць» і «як даступна». Выкарыстанне Сэрвісу адбываецца на ўласны рызык Карыстальнікаў. У максімальна дазволенай прымяняльным заканадаўствам ступені Уладальнік прама адмаўляецца ад усіх умоў, запэўненняў і гарантый — як яўных, гэтак і няяўных, заканадаўчых ці іншых, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, любую няяўную гарантыю прыдатнасці для продажу, прыдатнасці для канкрэтнай мэты ці ненарушэння правоў трэціх асоб. Ніякія парады ці інфармацыя, вусныя ці пісьмовыя, атрыманыя Карыстальнікам ад Уладальніка ці праз Сэрвіс, не будуць ствараць ніякай гарантыі, прама не пазначанай тут.

Без абмежавання вышэйсказанага, Уладальнік, яго даччыныя кампаніі, філіялы, ліцэнзіяры, службовыя асобы, дырэктары, агенты, ка-брэндынгавыя партнёры, партнёры, пастаўшчыкі і супрацоўнікі не гарантуюць, што кантэнт з'яўляецца дакладным, надзейным ці правільным; што Сэрвіс будзе адпавядаць патрабаванням Карыстальнікаў; што Сэрвіс будзе даступны ў любы канкрэтны час ці месца, бесперапынна ці бяспечна; што любыя недахопы ці памылкі будуць выпраўлены; ці што Сэрвіс не мае вірусаў ці іншых шкодных кампанентаў. Любы кантэнт, спампаваны ці іншым чынам атрыманы праз выкарыстанне Сэрвісу, спампоўваецца на ўласны рызык Карыстальнікаў, і Карыстальнікі нясуць адзіную адказнасць за любую шкоду камп'ютарнай сістэме ці мабільнай прыладзе Карыстальнікаў ці страту дадзеных, якая ўзнікае ў выніку такога спампоўвання ці выкарыстання Сэрвісу Карыстальнікамі.

Уладальнік не гарантуе, не падтрымлівае, не забяспечвае і не бярэ на сябе адказнасць за любы прадукт ці паслугу, якая рэкламуецца або прапаноўваецца трэцяй асобай праз Сэрвіс ці любы гіперспасылкавы сайт ці сэрвіс, і Уладальнік не будзе бокам ці якім-небудзь чынам кантраляваць любую транзакцыю паміж Карыстальнікамі і трэцімі асобамі-пастаўшчыкамі прадуктаў ці паслуг.

Сэрвіс можа стаць недаступным, або можа працаваць няправільна з веб-браўзерам, мабільнай прыладай і/або аперацыйнай сістэмай Карыстальнікаў. Уладальнік не можа несці адказнасць за любую ўяўную ці фактычную шкоду, якая ўзнікае з кантэнту, працы ці выкарыстання гэтага Сэрвісу.

Федэральнае заканадаўства, некаторыя штаты і іншыя юрысдыкцыі не дазваляюць выключэнне і абмежаванне некаторых няяўных гарантый. Вышэйзгаданыя выключэнні могуць не прымяняцца да Карыстальнікаў. Гэтае Пагадненне надае Карыстальнікам канкрэтныя юрыдычныя правы, і Карыстальнікі таксама могуць мець іншыя правы, якія адрозніваюцца ад штата да штата. Адмовы і выключэнні згодна з гэтым пагадненнем не прымяняюцца ў той ступені, у якой гэта забаронена прымяняльным заканадаўствам.

Абмежаванні адказнасці

У максімальна дазволенай прымяняльным заканадаўствам ступені, ні пры якіх умовах Уладальнік і яго даччыныя кампаніі, філіялы, службовыя асобы, дырэктары, агенты, ка-брэндынгавыя партнёры, партнёры, пастаўшчыкі і супрацоўнікі не будуць несці адказнасць за:

• любыя ўскосныя, штрафныя, выпадковыя, спецыяльныя, наступныя ці прыкладныя збыткі, уключаючы без абмежавання збыткі за страту прыбытку, дзелавой рэпутацыі, выкарыстання, дадзеных ці іншыя нематэрыяльныя страты, якія ўзнікаюць з ці звязаны з выкарыстаннем або немагчымасцю выкарыстання Сэрвісу; і
• любую шкоду, страту ці траўму, якая ўзнікла ў выніку хакерства, несанкцыянаванага ўмяшання ці іншага несанкцыянаванага доступу ці выкарыстання Сэрвісу ці акаўнта Карыстальніка ці інфармацыі, якая ў ім змяшчаецца;
• любыя памылкі, недакладнасці ці недахопы кантэнту;
• асабістую траўму ці шкоду маёмасці любога характару, якая ўзнікла ў выніку доступу Карыстальніка ці выкарыстання Сэрвісу;
• любы несанкцыянаваны доступ ці выкарыстанне бяспечных сервераў Уладальніка і/або любой асабістай інфармацыі, якая там захоўваецца;
• любое перарыванне ці спыненне перадачы да ці ад Сэрвісу;
• любыя памылкі, вірусы, траянскія коні ці падобнае, якое можа быць перададзена да ці праз Сэрвіс;
• любыя памылкі ці прапушчаныя звесткі ў любым кантэнце ці за любую страту ці шкоду, панесеную ў выніку выкарыстання любога кантэнту, размешчанага, дасланага па электроннай пошце, перададзенага ці іншым чынам зробленага даступным праз Сэрвіс; і/або
• паклённічыя, абразлівыя ці незаконныя дзеянні любога Карыстальніка ці трэцяй асобы.

Ні пры якіх умовах Уладальнік і яго даччыныя кампаніі, філіялы, службовыя асобы, дырэктары, агенты, ка-брэндынгавыя партнёры, партнёры, пастаўшчыкі і супрацоўнікі не будуць несці адказнасць за любыя прэтэнзіі, працэсы, абавязацельствы, шкоды, страты ці выдаткі ў суме, якая перавышае суму, аплачаную Карыстальнікам Уладальніку па гэтым пагадненні за папярэднія 12 месяцаў, ці перыяд дзеяння гэтага пагаднення паміж Уладальнікам і Карыстальнікам, у залежнасці ад таго, які з іх карацейшы.

Гэты раздзел аб абмежаванні адказнасці прымяняецца ў максімальнай ступені, дазволенай законам у адпаведнай юрысдыкцыі, незалежна ад таго, ці заснаваная сцвярджаемая адказнасць на дагаворы, дэлікце, нядбайнасці, строгай адказнасці ці любой іншай аснове, нават калі Карыстальнік быў папярэджаны аб магчымасці такой шкоды.

Некаторыя юрысдыкцыі не дазваляюць выключэнне ці абмежаванне выпадковых ці наступных збыткаў, таму вышэйзгаданыя абмежаванні ці выключэнні могуць не прымяняцца да Карыстальніка. Умовы надаюць Карыстальніку канкрэтныя юрыдычныя правы, і Карыстальнік таксама можа мець іншыя правы, якія адрозніваюцца ад юрысдыкцыі да юрысдыкцыі. Адмовы, выключэнні і абмежаванні адказнасці згодна з умовамі не прымяняюцца ў той ступені, у якой гэта забаронена прымяняльным заканадаўствам.

Кампенсацыя

Карыстальнік згаджаецца абараняць, кампенсаваць і аберагаць Уладальніка і яго даччыныя кампаніі, філіялы, службовых асоб, дырэктараў, агентаў, ка-брэндынгавых партнёраў, партнёраў, пастаўшчыкоў і супрацоўнікаў ад любых прэтэнзій ці патрабаванняў, шкод, абавязацельстваў, страт, адказнасцей, выдаткаў ці даўгоў, і выдаткаў, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, юрыдычнымі гонарарамі і выдаткамі, якія ўзнікаюць з

• выкарыстання і доступу Карыстальніка да Сэрвісу;
• парушэння Карыстальнікам гэтых умоў, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, парушэннем Карыстальнікам любых запэўненняў і гарантый, выкладзеных у гэтых умовах;
• парушэння Карыстальнікам любых правоў трэціх асоб, уключаючы, але не абмяжоўваючыся, любым правам на прыватнасць ці правамі інтэлектуальнай уласнасці;
• парушэння Карыстальнікам любога заканадаўства, правіла ці рэгулявання;
• любой дзейнасці, якая ажыццяўляецца праз акаўнт Карыстальніка, уключаючы доступ трэціх асоб з унікальным імем карыстальніка, паролем ці іншым сродкам бяспекі Карыстальніка, пры прымяняльнасці;
• наўмысных няправільных дзеянняў Карыстальніка; ці
• заканадаўчым палажэннем з боку Карыстальніка ці яго філіялаў, службовых асоб, дырэктараў, агентаў, ка-брэндынгавых партнёраў, партнёраў, пастаўшчыкоў і супрацоўнікаў у ступені, дазволенай прымяняльным заканадаўствам.

Агульныя палажэнні

Адсутнасць адмовы ад права

Непрад'яўленне Уладальнікам якога-небудзь права ці палажэння згодна з гэтымі Умовамі не будзе складаць адмову ад такога права ці палажэння. Ніякая адмова не будзе лічыцца далейшай ці працягласнай адмовай ад такога ўмовы ці любой іншай умовы.

Перапынак у абслугоўванні

Каб забяспечыць найлепшы магчымы ўзровень абслугоўвання, Уладальнік пакідае за сабой права перапыняць Сэрвіс для абслугоўвання, абнаўленняў сістэмы ці любых іншых змен, належным чынам паведамляючы пра гэта Карыстальнікам.

У межах закона Уладальнік таксама можа вырашыць прыпыніць ці спыніць Сэрвіс цалкам. Калі Сэрвіс спыняецца, Уладальнік будзе супрацоўнічаць з Карыстальнікамі, каб даць ім магчымасць адклікаць асабістыя дадзеныя ці інфармацыю, і будзе паважаць правы Карыстальнікаў, звязаныя з працягам выкарыстання прадукту і/або кампенсацыяй, як прадугледжана прымяняльным заканадаўствам.

Акрамя таго, Сэрвіс можа быць недаступны з прычын, якія знаходзяцца па-за разумным кантролем Уладальніка, такіх як падзеі «форс-мажору» (інфраструктурныя збоі ці адключэнні электрычнасці і г.д.).

Перапродаж Сэрвісу

Карыстальнікі не могуць узнаўляць, дубляваць, капіяваць, прадаваць, перапрадаваць ці выкарыстоўваць у камерцыйных мэтах любую частку гэтага Сайта і яго Сэрвісу без прамога папярэдняга пісьмовага дазволу Уладальніка, наданага непасрэдна ці праз законную праграму перапродажу.

Палітыка канфідэнцыяльнасці

Каб даведацца больш пра выкарыстанне іх асабістых дадзеных, Карыстальнікі могуць звярнуцца да палітыкі канфідэнцыяльнасці гэтага Сайта.

Правы інтэлектуальнай уласнасці

Без шкоды для больш канкрэтных палажэнняў гэтых Умоў, любыя правы інтэлектуальнай уласнасці, такія як аўтарскія правы, правы на таварныя знакі, патэнтныя правы і правы на дызайн, звязаныя з гэтым Сайтам, з'яўляюцца выключнай уласнасцю Уладальніка або яго ліцэнзіяраў і падпарадкоўваюцца абароне, наданай прымяняльным заканадаўствам ці міжнароднымі дагаворамі, звязанымі з інтэлектуальнай уласнасцю.

Усе таварныя знакі — намінальныя ці выяўленчыя — і ўсе іншыя знакі, гандлёвыя назвы, знакі паслуг, слоўныя знакі, ілюстрацыі, выявы ці лагатыпы, якія з'яўляюцца ў сувязі з гэтым Сайтам, з'яўляюцца і застаюцца выключнай уласнасцю Уладальніка або яго ліцэнзіяраў і падпарадкоўваюцца абароне, наданай прымяняльным заканадаўствам ці міжнароднымі дагаворамі, звязанымі з інтэлектуальнай уласнасцю.

Змены гэтых Умоў

Уладальнік пакідае за сабой права ўносіць змены ці іншым чынам змяняць гэтыя Умовы ў любы час. У такіх выпадках Уладальнік належным чынам паведаміць Карыстальніку аб гэтых змен.

Такія змены будуць уплываць на адносіны з Карыстальнікам толькі з даты, паведамленай Карыстальнікам, і надалей.

Далейшае выкарыстанне Сэрвісу будзе азначаць прыняцце Карыстальнікам пераглядзеных Умоў. Калі Карыстальнікі не жадаюць быць звязанымі гэтымі змен, яны павінны спыніць выкарыстанне Сэрвісу і могуць спыніць дзеянне Пагаднення.

Прымяняльная папярэдняя версія будзе рэгуляваць адносіны да прыняцця іх Карыстальнікам. Карыстальнік можа атрымаць любую папярэднюю версію ад Уладальніка.

Калі гэта юрыдычна неабходна, Уладальнік паведаміць Карыстальнікам загадзя аб тым, калі змененыя Умовы набудуць сілу.

Уладальнік належным чынам паведаміць Карыстальніку аб будучых змен за 7 дзён да набыцця імі сілы.

Перадача дагавора

Уладальнік пакідае за сабой права перадаваць, пераводзіць, распараджацца шляхам навацыі ці перадаваць на субпадрад любыя ці ўсе правы ці абавязацельствы згодна з гэтымі Умовамі, улічваючы законныя інтарэсы Карыстальніка. Палажэнні аб зменах гэтых Умоў будуць прымяняцца адпаведна.

Карыстальнікі не могуць перадаваць свае правы ці абавязацельствы згодна з гэтымі Умовамі якім-небудзь чынам без пісьмовага дазволу Уладальніка.

Кантакты

Усе паведамленні, звязаныя з выкарыстаннем гэтага Сайта, павінны быць накіраваны з выкарыстаннем кантактнай інфармацыі, пазначанай у гэтым дакуменце.

Падзельнасць

Калі якое-небудзь палажэнне гэтых Умоў будзе прызнана ці стане несапраўдным ці немагчымым для прымянення згодна з прымяняльным заканадаўствам, несапраўднасць ці немагчымасць прымянення такога палажэння не паўплывае на сапраўднасць астатніх палажэнняў, якія застануцца ў поўнай сіле і дзеянні.

Карыстальнікі з ЗША

Любое такое несапраўднае ці немагчымае для прымянення палажэнне будзе інтэрпрэтавана, ператлумачана і рэфармавана ў той ступені, у якой гэта разумна неабходна, каб зрабіць яго сапраўдным, прымяняльным і адпаведным яго першапачатковаму намеру. Гэтыя Умовы складаюць поўнае Пагадненне паміж Карыстальнікамі і Уладальнікам у дачыненні да прадмета гэтага дакумента, і замяняюць усе іншыя зносіны, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся ўсімі папярэднімі пагадненнямі паміж бакамі ў дачыненні да такога прадмета. Гэтыя Умовы будуць забяспечаны выкананнем у максімальнай ступені, дазволенай законам.

Карыстальнікі з ЕС

Калі якое-небудзь палажэнне гэтых Умоў з'яўляецца ці лічыцца несапраўдным, недзейсным ці немагчымым для прымянення, бакі зробяць усё магчымае, каб мірным шляхам знайсці дамоўленасць аб сапраўдных і прымяняльных палажэннях, замяняючы тым самым несапраўдныя, недзейсныя ці немагчымыя для прымянення часткі. У выпадку немагчымасці зрабіць гэта, несапраўдныя, недзейсныя ці немагчымыя для прымянення палажэнні будуць заменены прымяняльнымі заканадаўчымі палажэннямі, калі гэта дазволена ці прадугледжана прымяняльным заканадаўствам.

Без шкоды для вышэйсказанага, несапраўднасць, недзейснасць ці немагчымасць прымянення канкрэтнага палажэння гэтых Умоў не будзе ануляваць усё Пагадненне, калі толькі выдаленыя палажэнні не з'яўляюцца істотнымі для Пагаднення, ці настолькі важнымі, што бакі не заключылі б дагавор, ведаючы, што палажэнне не будзе сапраўдным, ці ў выпадках, калі астатнія палажэнні прывядуць да неабгрунтаваных цяжкасцей для любога з бакоў.

Прымяняльнае заканадаўства

Гэтыя Умовы рэгулююцца заканадаўствам месца, дзе базуецца Уладальнік, як пазначана ў адпаведным раздзеле гэтага дакумента, без уліку калізійных нормаў.

Прыярытэт нацыянальнага заканадаўства

Аднак, незалежна ад вышэйсказанага, калі заканадаўства краіны, у якой знаходзіцца Карыстальнік, прадугледжвае вышэйшыя прымяняльныя стандарты абароны спажыўцоў, такія вышэйшыя стандарты будуць мець перавагу.

Выключэнне для Спажыўцоў у Швейцарыі

Калі Карыстальнік адпавядае кваліфікацыі Спажыўца ў Швейцарыі, будзе прымяняцца швейцарскае заканадаўства.

Выключэнне для Спажыўцоў у Бразіліі

Калі Карыстальнік адпавядае кваліфікацыі Спажыўца ў Бразіліі і прадукт і/або паслуга камерцыялізуюцца ў Бразіліі, будзе прымяняцца бразільскае заканадаўства.

Месца юрысдыкцыі

Выключная кампетэнцыя прымаць рашэнне па любой спрэчцы, якая ўзнікае з гэтых Умоў ці звязана з імі, належыць судам месца, дзе базуецца Уладальнік, як паказана ў адпаведным раздзеле гэтага дакумента.

Выключэнне для Спажыўцоў у Еўропе

Вышэйсказанае не прымяняецца да Карыстальнікаў, якія адпавядаюць кваліфікацыі еўрапейскіх Спажыўцоў, ні да Спажыўцоў, якія знаходзяцца ў Злучаным Каралеўстве, Швейцарыі, Нарвегіі ці Ісландыі.

Выключэнне для Спажыўцоў у Бразіліі

Вышэйсказанае не прымяняецца да Карыстальнікаў у Бразіліі, якія адпавядаюць кваліфікацыі Спажыўцоў.

Вырашэнне спрэчак

Мірнае вырашэнне спрэчак

Карыстальнікі могуць звяртацца з любымі спрэчкамі да Уладальніка, які паспрабуе вырашыць іх мірным шляхам.

У той час як права Карыстальнікаў на звяртанне ў суд заўсёды застаецца непарушаным, у выпадку любой спрэчкі адносна выкарыстання гэтага Сайта ці Сэрвісу Карыстальнікам ветліва прапануецца звязацца з Уладальнікам, выкарыстоўваючы кантактныя дадзеныя, пазначаныя ў гэтым дакуменце.

Карыстальнік можа падаць скаргу, уключаючы кароткае апісанне і, пры прымяняльнасці, дэталі адпаведнага заказу, куплі ці акаўнта, на адрас электроннай пошты Уладальніка, пазначаны ў гэтым дакуменце.

Уладальнік разгледзіць скаргу без неабгрунтаванай затрымкі і на працягу 21 дня з моманту яе атрымання. Гэты тэрмін датычыцца спрэчак адносна замовы, пакупкі або ўліковага запісу. Скаргі на кантэнт на платформе, у тым ліку патрабаванні выдаліць кантэнт, разглядаюцца згодна з нашай Палітыкай разгляду скаргаў і выдалення кантэнту і вырашаюцца на працягу пяці (5) працоўных дзён і ў любым выпадку на працягу сямі (7) каляндарных дзён.

Інтэрнэт-вырашэнне спрэчак для Спажыўцоў

Еўрапейская камісія стварыла інтэрнэт-платформу для альтэрнатыўнага вырашэння спрэчак, якая спрыяе пазасудоваму метаду вырашэння любых спрэчак, звязаных з дагаворамі інтэрнэт-продажу і абслугоўвання.

У выніку любы еўрапейскі Спажывец ці Спажывец, які знаходзіцца ў Нарвегіі, Ісландыі ці Ліхтэнштэйне, можа выкарыстоўваць такую платформу для вырашэння любой спрэчкі, якая паходзіць з дагавораў, заключаных у інтэрнэце. Платформа даступная па наступнай спасылцы.

Азначэнні і прававыя спасылкі

Гэты Сайт (ці гэты Дадатак)

Уласнасць, якая забяспечвае прадастаўленне Сэрвісу.

Пагадненне

Любыя юрыдычна абавязковыя ці дагаворныя адносіны паміж Уладальнікам і Карыстальнікам, якія рэгулююцца гэтымі Умовамі.

Спажывец

Любая фізічная асоба, якая ў якасці Карыстальніка выкарыстоўвае Сэрвіс для мэт, якія можна разглядаць як не звязаныя з яе гандлем, бізнесам, рамяством ці прафесіяй.

Лічбавы Прадукт

Прадукт, які з'яўляецца:

• кантэнтам, вырабленым і пастаўленым у лічбавай форме; і/або
• паслугай, якая дазваляе стварэнне, апрацоўку, захаванне ці ўзаемадзеянне з лічбавымі дадзенымі, загружанымі ці створанымі Карыстальнікам ці любым іншым Карыстальнікам гэтага Сайта; і/або
• паслугай, якая дазваляе абмен і любое іншае ўзаемадзеянне з лічбавымі дадзенымі, загружанымі ці створанымі Карыстальнікам ці любым іншым Карыстальнікам гэтага Сайта.

Еўрапейскі (ці Еўропа)

Прымяняецца, калі Карыстальнік, незалежна ад яго грамадзянства, знаходзіцца ў ЕС ці ЕЭЗ.

Уладальнік (ці Мы)

Абазначае фізічную асобу (асоб) ці юрыдычную асобу, якая прадастаўляе гэты Сайт і/або Сэрвіс Карыстальнікам.

Прадукт

Тавар ці паслуга, даступныя для куплі праз гэты Сайт, такія як, напрыклад, фізічныя тавары, лічбавыя файлы, праграмнае забеспячэнне, паслугі браніравання і г.д. Продаж Прадуктаў можа быць часткай Сэрвісу.

Сэрвіс

Сэрвіс, прадастаўлены гэтым Сайтам, як апісана ў гэтых Умовах і на гэтым Сайце.

Умовы

Усе палажэнні, прымяняльныя да выкарыстання гэтага Сайта і/або Сэрвісу, як апісана ў гэтым дакуменце, уключаючы любы іншы звязаны дакумент ці пагадненне, і як абнаўляецца час ад часу.

Карыстальнік (ці Вы)

Абазначае любую фізічную ці юрыдычную асобу, якая выкарыстоўвае гэты Сайт.

Віртуальная валюта

Неграшовы актыў, з дапамогай якога Карыстальнікі могуць набываць пэўныя Прадукты, даступныя на гэтым Сайце, згодна з умовамі, вызначанымі Уладальнікам. Віртуальная валюта можа ўключаць токены, лічбавыя балы, крэдыты і г.д.

Апошняе абнаўленне: 3 чэрвеня 2026 г.

© 2026 SUGAPLEX SOLVISTICA LTD — Усе правы абаронены